الجمع في اللغة الإنجليزية Plurals in English
تتكون اللغة الإنجليزية من مجموعة واسعة من الهياكل النحوية التي تضبط قواعد التعامل مع الأسماء والحروف والأفعال والأزمنة وغيرها، ومن هذه القواعد قاعدة الأسماء المفردة والجمع “singular and plural nouns” في اللغة الإنجليزية.
تنقسِم الأسماء في اللغة الإنجليزية بين أسماء مفردة أو جمع. معرفة نوع الاسم من ناحية المفرد والجمع مهم جدّاً إذ أنّه يحدّد شكل وصيغة الأفعال بالإضافة إلى الأدوات والمحدّدات التي نستخدمها مع الاسم.
فالمفرد singular ،والجمع Plural ، من أهم دروس اللغة الإنجليزية للمبتدئين. ويحتاج متعلم اللغة الإنجليزية معرفة قواعد الجمع في الإنجليزية وكيفية التحويل من المفرد للجمع.
هناك عدة قواعد خاصة بالجمع في اللغة الإنجليزية، ويجب حفظها لتعلم المفرد والجمع في اللغة الإنجليزية.
– ولا بد من الإشارة إلى أن أدوات النكرة a, an خاصة بالمفرد فقط ويجب حذفها عند التحويل للجمع.
هل الجمع لكل الأسماء؟
خاصية الجمع مرتبطة بالأسماء، فالأسماء فقط هي التي تجمع ولكن هل كل الأسماء نستطيع جمعها؟
ذكرنا سابقاً في موضوع أقسام الكلام في اللغة الإنجليزية أن للأسماء نوعان: أسماء العلم والأسماء المشتركة أو العامة.
– أسماء العَلَم و تسمى أسماء خاصة أيضًا مثل أسماء الأشخاص و البلاد. وهذه الأسماء لا نستطيع جمعها.
– أما الأسماء العامة فهي التي تجمع كأسماء الأشياء والحيوانات وغيرها.
ما هي أسماء المفرد والجمع “singular and plural nouns ” في الإنجليزية؟
من الاسم تستطيع معرفة أن أسماء المفرد تعبر فقط عن شيء واحد، شخص واحد، مكان واحد، فكرة واحدة … إلخ، أما أسماء الجمع، فتعبر عن أشياء يكون عددها اثنان أو أكثر. ( لا يوجد مثنى باللغة الإنجليزية. )
عند تحويل الأسماء الفردية إلى الجمع في الإنجليزية، نضيف عادةً للكلمة في نهايتها حرف “s”، ولكن هذه القاعدة لا تنجح على جميع الأسماء. في بعض الأحيان، يمكن أن نضيف “es” أو “ies” أو “ves” ، وأحياناً يتغير شكل الكلمة بشكل كامل.
سوف نتعرف في هذا الدرس على قواعد تحويل الأسماء من المفرد إلى الجمع والاستثناءات المتعلقة بهذه القاعدة.
كيف يمكننا تحويل أسماء المفردة إلى جمع في اللغة الإنجليزية؟ Plurals
أولاً: في اللغة الإنجليزية، كما ذكرنا في الأعلى ، عند تحويل الاسم المفرد إلى الجمع، نضيف في معظم الأحيان حرف “s” إلى نهاية الاسم.
أمثلة || Examples
table tables
chair chairs
ball balls
house houses
cat cats
mountain mountains
ثانياً: في بعض الأحيان، يتم إضافة [ -es ] إلى الأسماء المفردة التي تنتهي بالأحرف ( s, ss, x, z, ch, sh ) لتكوين صيغة جمع منها.
أمثلة || Examples
مفرد جمع
bus buses
wish wishes
pitch pitches
box boxes
ملاحظة:
بالنسبة للكلمات التي تنتهي بحرف [ o ] يتم إضافة حرف s أو es للكلمة حسب أصل هذه الكلمة من اللغة نفسها أو مقتبسة من لغة آخرى. فمثلاً:
potato potatoes
tomato tomatoes
وهناك كلمات نضع لها فقط (s) مثل:
video videos
photo photos
ثالثاً: لتحويل الاسم المفرد الذي ينتهي بحرف الـ [ y ] إلى صيغة الجمع، يتم حذف الـ ( y ) وإضافة [ -ies ] إلى نهاية الاسم.
أمثلة || Examples
مفرد جمع
penny pennies
spy spies
baby babies
city cities
daisy daisies
رابعاً: عند تحويل الإسم المفرد الذي ينتهي بحرف [ f ] أو [ fe ] لصيغة الجمع، نقوم بحذف حرف ( f أو fe ) ونضيف مكانه حروف [ ves ] في نهاية الإسم.
أمثلة || Examples
wolf wolves
Leaf leaves
loaf loaves
half halves
knife knives
wife wives
خامساً: بعض الأسماء يتم جمعها بشكل غير منتظم ( ليس لها قاعدة معينة وتُحفَظ كما هي ).
تتمثل هذه الأسماء في قسمين:
القسم الأول: بعض الأسماء يكون لها نفس الصيغة للجمع والمفرد ( تبقى كما هي في الحالتين ).
أمثلة || Examples
مفرد جمع
sheep sheep
fish fish
deer deer
species species
aircraft aircraft
والقسم الثاني: هو عبارة عن كلمات يتم تغيير شكلها أو تغيير بعض حروفها لتحويلها للجمع، وفيما يلي قائمة بأكثر هذه الأسماء شيوعاً.
أمثلة || Examples
مفرد جمع
woman women
man men
child children
tooth teeth
foot feet
person people
mouse mice
goose geese
ox oxen
* وضمن هذا القسم أيضاً هناك مجموعة من للأسماء الشاذة التي لا تنطبق عليها أيضا قواعد االجمع العادية ويتم جمعها بهذه الطرق:
1. الأسماء التي تنتهي بـ [ -us ] في المفرد تصبح نهايتها [ -i ] عند تحويلها للجمع.
أمثلة || Examples
Nucleus Nuclei
Radius Radii
Octopus Octopi
2. الأسماء التي تنتهي بـ [ -is ] في المفرد تنتهي بـ [ -es ] عند تحويلها لصيغة جمع.
crisis crises
basis bases
thesis theses
diagnosis diagnoses
axis axes
analysis analyses
hypothesis hypotheses
3. الأسماء التي تنتهي بـ [ -um ] في المفرد يتم إستبدالها بـ [ -a ] لتصبح في صيغة جمع.
Datum Data
Stratum Strata
Bacterium Bacteria
4. الأسماء التي تنتهي بـ [ -ix ] في المفرد تنتهي بـ “-ices” في صيغة الجمع.
Appendix Appendices
وهنا لها معنى ملحق
وهناك من يجمعها بإضافة es .. بمعنى ( الزائدة الدودية )
وهذه الكلمة أيضاً:
Index Indices
أو هناك من يجمعها بطريقة عادية ( indexes )
* راجع قاموس أكسفورد Oxford Dictionary للتعرف على هذه الكلمات ومرادفاتها.
5. الأسماء التي تنتهي بـ [ -on ] في المفرد يتم إستبدالها بـ [ -a ] لتتحول إلى صيغة جمع.
phenomenon phenomena
criterion criteria
عدم توافق الفعل والاسم
قد يكون هناك حالات لا ينطبق عليها القواعد العادية كالفاعل المفرد يتبع بفعل مضاف له -s. أما الفاعل إذا كان جمع يأخذ فعلاً بدون إضافة -s. وهنا بعض الحالات:
1. بعض الأسماء التي لها صيغة الجمع تأخذ فعلاً مفرداً.
أسماء لها صيغة جمع ( تنتهي بحرف –s ) ولكنها تأخذ فعلاً مفرداً.
جمل توضيحية
- The news is at 6.30 p.m.
- Athletics is good for young people.
- Linguistics is the study of language.
- Darts is a popular game in England.
- Billiards is played all over the world.
2. بعض الأسماء يكون لها صيغة الجمع دائماً ويأتي معها الفعل في صيغة جمع. مِثل هذه الأسماء لا تأتي بصيغة المفرد أو قد يكون لها معنى مختلف إذا فُرِدَت.
ومن أمثلة هذه الأسماء:
trousers, jeans, glasses, savings, thanks, steps, stairs, customs, congratulations, tropics, wages, spectacles, outskirts, goods, wits.
وهنا جمل توضيحية على أسماء لها صيغة جمع تأخذ فعلاً في صيغة جمع.
- My trousers are too tight.
البنطال ضيق جدا.
- Her jeans are black.
بنطالها الجينز لونه أسود.
- Those glasses are his.
هذه النظارة له.
حالات خاصة لـ أسماء المفرد والجمع في اللغة الإنجليزية
في الإنجليزية، هناك بعض الحالات الخاصة التي يجب أن تنتبه إليها عند تحويل الأسماء المفردة إلى جمع.
الأسماء الغير معدودة || Uncountable Nouns
تعبر الأسماء الغير معدودة عن الأشياء أو المواد أو المفاهيم التي عادة ما تكون في شكل مادة أو سائل أو غاز ولا يمكن تحديد كمية محددة منها بالأرقام.
أمثلة على هذه الأسماء هي:
” juice “, ” oil “, ” water “, ” information “, ” sand ” وغيرها.
تُستخدم الأسماء غير القابلة للعد في الصيغة الفردية، ولا تعبر عن كمية معينة بالأعداد. لا يُستخدم معها “a” أو “an”.
بدلاً من ذلك، عندما تريد أن تضيف كلمة للجمع للأسماء الغير معدودة، على سبيل المثال، “water”، نستخدم ( الحاوية ) الكلمة المعدودة “bottle”، أي “bottle of water” (زجاجة ماء). مثال آخر، تعتبر كلمة ” juice ” اسم غير معدود وتذكر أكثر من واحد من هذا الصنف نضع كلمة ” carton ” وهي ما يحتوي العصير فتصبح: ” A carton of juice // three cartons of juice “. وهكذا …إلخ.
الأسماء الجماعية.
الأسماء الجماعية هي تلك التي تعبر عن مجموعة من العناصر. تشمل هذه الأسماء مثل:
“team”، “collection”
التي تحتوي على عناصر متعددة.
على الرغم من أن هذه الأسماء غالبًا ما تُستخدم في صيغة المفرد، إلا أنها تحمل معنى الجمع ويمكن أن يكون استخدام الفعل في كل من صيغة المفرد والجمع.
على سبيل المثال، في هذه الجملة:
– The team is winning.
(الفريق يفوز)، نفهم أن الفريق يفوز ككل، لذلك نستخدم صيغة الفرد.
أما في الجملة التالية:
– The team are wearing their new uniforms.
( الفريق يرتدون أزيائهم الجديدة. ) ندرك أن كل فرد في الفريق يرتدي زيه الخاص، لذلك نستخدم صيغة الجمع.
الأخطاء الأكثر شيوعاً في أسماء المفرد والجمع في اللغة الإنجليزية
أخطاء في استخدام لاحقة “-s” في الأسماء الجمع العادية
تحدثنا سابقًا عن بعض الحالات المختلفة عند إضافة لاحقة “-es”. على سبيل المثال، يجب أن تقوموا بتحويل كلمة “city” إلى “cities” بدلاً من “citys”. يمكنكم تجنب هذا الخطأ من خلال جيد تعلم استثناءات لاحقة “-s”.
إضافة لاحقة “-s” إلى الأسماء الجمع الغير منتظمة
بعض الأسماء يتم تحويلها إلى الجمع بشكل كامل بطريقة غير تقليدية وليست بإضافة لاحقة “-s”. على سبيل المثال، تتحول كلمة “mouse” إلى “mice” بدلاً من “mouses”. يجب أن تتعلموا هذه الاستثناءات جيدًا لتجنب هذا الخطأ.
استخدام غير صحيح للأسماء الغير معدودة
لا يمكن استخدام أدوات التنكير “a” أو “an” قبل الأسماء الغير معدودة، ولا يمكن تحديد عدد محدد لها.
على سبيل المثال، لا يمكنك استخدام “an information ” للإشارة إلى معلومات، لأن ” المعلومات ” لا يمكن قياسها بالأعداد. يمكن استخدام تعبيرات مثل “a piece of information” بدلاً من ذلك.
لتجنب هذا الخطأ، ننصحكم بتعلم تفاصيل الكلمات التي تحدد الكمية مثل “much، a lot of، some”.
وسنقوم بشرح الأسماء المعدودة والغير معدودة لاحقاً إن شاء الله.
شكل الجملة مع استخدام المفرد والجمع
ترتيب الجملة لا يختلف باختلاف نوع الاسم بين مفرد وجمع، بل ما يختلف هو تصريف الفعل (غالباً نزيد s إلى الفعل إذا كان الفاعل مفرداً ونُبقيه على حاله إذا كان الفاعل جمعاً، وسنقوم بشرح الأزمنة وتوضيح هذا الأمر بالتفصيل إن شاء الله ) وكذلك الأدوات التي نستخدمها مع الاسم (a و an فقط مع المفرد أمّا the مع المفرد والجمع ).
- Subject + verb + rest of sentence
ِ- A person wants basic rights
شخص يريد الحقوق الأساسية.
مثلاً:
– People want basic rights
الناس يريدون الحقوق الأساسية.
الفاعل people جمع المفرد person، وما يختلف معه هو الفعل want فهو يأخذ s مع المفرد ويبقى جذراً مع الجمع. لاحظ أيضاً أنّنا فقط نستخدم أداة النكرة a مع المفرد person.
أمثلة حول المفرد و الجمع:
الجمل التالية تتضمن أسماء نكرة بصيغتي المفرد و الجمع.
1. I have one brother and two sisters.
عندي أخ ( مفرد ) و أختين ( جمع ).
2. I saw two cats run away from an angry dog.
رأيت قطتين ( جمع ) تهربان من كلب ( مفرد ) غاضب.
3. There are three cars and one motorcycle in the garage.
يوجد ثلاث سيارات ( جمع ) و دراجة نارية ( مفرد ) في المرأب ( مفرد ).
4. We need more space for buses.
نحتاج مساحة ( مفرد ) أكبر للحافلات ( جمع ).
5. Taxes are deducted from your salary.
الضرائب ( جمع ) يتم خصمها من راتبك ( مفرد ).
6. A happy wife is a happy life.
الزوجة ( مفرد ) السعيدة هي حياة ( مفرد ) سعيدة.
7. A cat has seven lives.
القطة ( مفرد ) عندها سبع أرواح ( جمع ).
8. The two boys look very similar.
الولدان ( جمع ) يبدوان متشابهين جداً.
9. Trade between the two countries has increased.
إزداد التبادل التجاري بين البلدين ( جمع ).
10. For more information, visit our website.
لمزيد من المعلومات (غير معدود يتم التعامل معه كمفرد ) قم بزيارة موقعنا (مفرد).
الخاتمة
في نهاية هذا الدرس، نذكركم بأن هناك العديد من قواعد الجمع، ولأننا نستخدم الأسماء بشكل متكرر عند الكتابة، فمن المهم أن نعرفها جميعاً. لاحظ أيّها المُتعلِّم أنّه من المهم جدّاً أن تسعى دائماً على تعلُّم المزيد من الأسماء لتألف كيفية تحويلها للجمع. في تعلُّم المفرد والجمع قد لا تكون القاعدة واضحة دائماً إذ مثلاً قد تنطبق على halves ولا تنطبق على beliefs بالرغم من أنّ الاثنين ينتهيان ب (half و belief). مع الوقت وبذل الجهد لاكتساب المزيد من الكلمات سيصبح قاموسك أكبر وأشمل.
قد تحتاج للتفكير بالقواعد وحفظها وبذل الجهد لتفهمها أكثر فأكثر. أعط نفسك الوقت الكافي لتتعرّف على المزيد من الأسماء وتصبح أكثر إلماماً بالأسماء المفردة والجمع.
لا تنس متابعة مدونتنا للمقالاتنا المترجمة من هنا: إضاءات فكرية
نتمنى لكم متابعة طيبة
تحياتي الخالصة لكم
